higanbana（Higanbanaanju百度百科）

本文目录一览：

• 1、曼珠沙华(彼岸花)的英文是什么?
• 2、彼岸花用日文怎么说
• 3、higanbana什么意思

曼珠沙华(彼岸花)的英文是什么?

彼岸花的英文翻译有三种，即equinox flower， higanbana 和 red lycoris。 彼岸花也叫曼珠沙华（ma_jusaka），是佛教传说中开在冥界的一种花。美丽而又忧伤的名字。它盛开在七月，花语是“悲伤的回忆”。

manjusaka）——红色彼岸花「摩诃曼珠沙华」原意为天上之花，大红花，天降吉兆四华之manjusaka red spider lily 若要强调是彼岸的，flower on the other shore 都是这种花的英文名，根据你的需求采用吧。

白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka）【英文缩写】：Bana。

彼岸花，又名曼珠沙华，又称为 red spider lily 【英 名】：shorttube lycoris 【学 名】：lycoris radiata 在日本被称作マンジュシャゲ，花语是分离/ 伤心/ 不吉祥。

彼岸花用日文怎么说

1、彼岸花 （ひがんばな）.又称（曼珠沙华（まんじゅしゃげ），英文Red Spider Lily，花语是分离、伤心、不吉祥”.传说中，彼岸花是开在冥界忘川彼岸的血一样绚烂鲜红的花，是生长在三途河边的接引之花。

2、『彼岸花 （ひがんばな）』higannbana ； 别名——曼珠沙华（まんじゅしゃげ）mannjusyage。曼珠沙华，别名红色彼岸花（Lycorisradiata）、又称舍子花。是多年生草本植物，地下有球形鳞茎，外包暗褐色膜质鳞被。

3、彼岸花：ヒガンバナ【彼岸花】，higanbana 曼珠沙华：マンジュシャゲ。

4、彼岸花也叫曼珠沙华。英语：RED SPIDER LILY，日语：マソヅヱシャグ 注：曼珠沙华，这美丽而又忧伤的名字来自法华经《摩诃曼陀罗华曼珠沙华》，为天界四华之一，梵语（majusaka）意为开在天界之红花。

5、彼岸花花开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。因此才有“彼岸花，开彼岸，只见花，不见叶”的说法。

6、彼岸花的日文别名叫做曼珠沙华，是来自于《法华经》中梵语摩诃曼珠沙华的音译。原意为天上之花，大红花，是天降吉兆四华，即曼珠沙华、摩诃曼殊沙华、曼陀罗华、摩诃曼陀罗华之一，典称见此花者，恶自去除。

higanbana什么意思

1、higanbana：彼岸花 彼岸花，分为曼珠沙华（红），曼陀罗华（白）；还有蓝（克莱茵蓝）为网络PS。“华”在古汉语中即是“花”之意。原产于中国、日本和朝鲜。分布在中国长江流域中下游及西南部分地区。

2、Higanbana在日语中是彼岸花的意思，这个名字一般是由女方使用。而男方可以取名为Poppy，这个词是与Higanbana相对的意思。

3、曼珠沙华，出自法华经：本名摩诃曼陀罗华曼珠沙华，意思是，开在天界之红花，又叫做彼岸花、天涯花、舍子花，它盛开在阴历七月，花语是“悲伤的回忆”。

4、这句话的意思是彼岸花在彼岸开，桥在桥前无事可做，意思是说彼岸花只在彼岸开（据说彼岸花是死路上的花），所以叫彼岸。Higanbana。

5、充满诡异气息。被认为是不祥的。 白色的，其实不叫曼殊沙华，只是大家渐渐习惯把曼殊沙华与彼岸花的概念等同起来了。 白色的是白花石蒜。也即是曼陀罗华（摩诃曼陀罗华）。意思是天上之花，大白莲。被视作吉祥的。