送友人（送友人唐李白）

本文目录一览：

• 1、送友人的古诗或宋词
• 2、送友人的诗意
• 3、《送友人》的翻译是什么?
• 4、李白《送友人》

送友人的古诗或宋词

1、．海内存知己，天涯若比邻。（王勃：《送杜少府之任蜀州》）2．劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。（王维：《送元二使安西》）3．桃花潭水三千尺，不及汪伦送我情。（李白：《赠汪伦》）4．孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。（李白：《送孟浩然之广陵》）5．轮台东门送君去，雪上空留马行处。

2、李白（唐代）《送友人》青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。薛涛（唐代）《送友人》水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。杜牧（唐代）《送友人》十载名兼利，人皆与命争。

3、唐代：骆宾王《送别》原文选段：寒更承夜永，凉夕向秋澄。离心何以赠，自有玉壶冰。释义：寒冷的更点长夜里敲个不停，清凉的夜晚像秋天中那么澄澈。离别的时候心里拿什么赠送给你，我这自有如装在玉壶里的冰一样纯洁的真情。

4、送友人的古诗有有：《送友人归》、《湘口送友人》、《渭城曲 / 送元二使安西》、《芙蓉楼送辛渐》、《卜算子·送鲍浩然之浙东》。送友人归 宋代：郑思肖 年高雪满簪，唤渡浙江浔。花落一杯酒，月明千里心。凤凰身宇宙，麋鹿性山林。别后空回首，冥冥烟树深。

送友人的诗意

1、送友人 李白 青山横北郭①，白水绕东城。此地一②为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹③去，萧萧班马鸣。名句：浮云游子意，落日故人情。苍山翠岭横卧北城外，清澈的河水环绕东城流。此地一为别，你将如蓬草孤独行万里。游子的行踪似天上浮云，落日难留，纵有深深情谊。

2、《送友人》这首诗出自唐代女诗人薛涛创作的一首七言绝句，是送别诗中的名篇，全文意思是：水乡之夜的水边蒹葭笼罩在月色之中好似染上秋霜，月色与夜幕下的深青山色浑为一体，苍苍茫茫。谁说朋友之情能在一夕之间完结呢？可离别后连相逢的梦也杳无踪迹，它竟像迢迢关塞那样遥远。

3、此处不尽是写景，句中暗暗兼用了《诗经·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍”两句以下的诗意：“所谓伊人，在水一方。溯回从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央”，以表达一种友人远去、思而不见的怀恋情绪。

4、浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。（注：①孤蓬：飞蓬，枯后根易折，随风飞转，诗里借喻远行的朋友。②班马：离群之马。）鉴赏【一】 这首李白的《送友人》，是一首充满诗情画意的送别佳作。诗一开头便展现了一幅寥廓秀丽的山水画卷：青山横北郭，白水绕东城。

5、王维《送元二使安西》渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。【诗文解释】清晨，渭城细雨霏霏，湿润了路上的尘埃，旅店旁的棵棵绿柳，被雨水冲洗得更加翠色欲滴。朋友，请再喝尽这杯酒吧，等你西行出了阳关之后，就再也没有一个交情深厚的老友了。

《送友人》的翻译是什么?

1、《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗，为李白名篇之一，全诗八句四十字，表达了作者送别友人时的依依不舍之情与离情别绪之意。此诗写得情深意切，境界开朗，对仗工整，自然流畅。译文 青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。

2、译文 青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。注释 ⑴郭：古代在城外修筑的一种外墙。

3、古诗翻译为：青山横亘城北，白水流过东城。我们就要在此分别，一去万里，将要登上孤独的行程。那飘流不定的浮云正是游子的意境，而依依不肯落下的夕阳却是老朋友的眷恋之情。此刻挥手离去，我耳边只听到离群之马的哀鸣。

4、译文：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。原诗：青山横北郭，白水绕东城。

5、送友人 李白 译文 青山横卧在外城的北面，清澈的水围绕着东城。在此地你我一旦分手，就像孤蓬一样随风飘荡。游子的心像浮云一样飘忽不定，落日徐徐下山，似乎有所留恋。挥手告别，从此离开，友人骑的离群的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。赏析 首联点明送别之地。

6、译文：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。在这里我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。频频挥手作别从此离去，马儿也为惜别声声嘶鸣。《送友人》是唐代李白创作的五言律诗，写得新颖别致，不落俗套。

李白《送友人》

李白化用古典诗句，著一“班”字，便翻出新意，烘托出缱绻情义，可谓别具匠心。《送友人》为李白的名篇之一。这首送别诗写得新颖别致，不落俗套。诗中青翠的山岭，清澈的流水，火红的落日，洁白的浮云，相互映衬，色彩璀璨，寓情于景。班马长鸣，形象新鲜活泼，组成送友人了一幅有声有色的画面。

《送友人》是一首情意深长的送别诗，作者通过送别环境的刻画、气氛的渲染，表达出依依惜别之意。首联的“青山横北郭，白水绕东城”，交代出送友人了告别的地点。诗人已经送友人来到了城外，然而两人仍然并肩缓辔，不愿分离。只见远处，青翠的山峦横亘在外城的北面，波光粼粼的流水绕城东潺潺流过。

《送友人》【唐】李白 青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。青山横亘在城郭的北侧，明净的河水环绕在城郭的东方。我们即将在这里离别，你就要像孤飞的蓬草一样踏上万里征程。